Linkin Park aseguró este lunes que nunca podrá sustituir a su vocalista Chester Bennington, quien se suicidó el pasado jueves.
Después de tres días de silencio, la famosa banda californiana de metal agradeció la “avalancha de amor y apoyo” recibidos y explicó que su futuro es incierto.
[leetambien]https://www.pagina7.cl/notas/tv-y-espectaculos/cine-y-musica/2017/07/24/kaley-cuoco-revelo-broma-en-set-de-the-big-bang-theory-la-dejo-en-el-hospital.shtml[/leetambien]
“Tu ausencia deja un vacío que jamás podrá llenarse. Se ha perdido una voz ruidosa, divertida, ambiciosa, creativa, amable y generosa”, señaló la banda en un comunicado.
“Estamos tratando de recordar que los demonios que te apartaron de nosotros siempre fueron parte del trato. Después de todo, fue tu forma de cantar sobre esos demonios lo que hizo que todo el mundo se enamorara de ti“, explicó.
“Los expusiste de forma valiente, y al hacerlo, nos uniste y nos enseñaste a ser más humanos”, afirmaron sus compañeros.
Bennington, que falleció a los 41 años, no ocultó nunca sus problemas para superar sus problemas con el alcohol, las drogas y su baja estima, causados principalmente por los abusos sexuales que sufrió siendo niño.
El cantante, que era el alma de Linkin Park, se ahorcó la mañana del jueves con un cinturón, día en que hubiera cumplido años su amigo Chris Cornell, vocalista y guitarrista de Soundgarden y que se suicidó en mayo.
Su desaparición deja en el aire el futuro de la banda. “Aunque no sabemos qué camino tomará nuestro futuro, sabemos que mejoraste nuestras vidas. Gracias por ese regalo. Te amamos, y te echamos mucho de menos”.
A continuación, te dejamos con la traducción de la misiva de parte de Página 7:
“Querido Chester,
Nuestros corazones están destrozados. Las ondas de dolor y negación siguen barriendo a nuestra familia a medida que nos enfrentamos a lo que ha pasado.
Tocaste tantas vidas, tal vez incluso más de las que imaginaste. En los últimos días, hemos visto una avalancha de amor y apoyo, tanto público como privado, de todas partes del mundo. Talinda -su viuda- y la familia lo aprecia, y quiere que el mundo sepa que tú fuiste el mejor esposo, hijo, y padre; la familia nunca estará completa sin ti.
Cuando hablamos de los años juntos que vendrían por delante, tu entusiasmo era infeccioso. Tu ausencia deja un vacío que jamás podrá llenarse. Se ha perdido una voz ruidosa, divertida, ambiciosa, creativa, amable, generosa. Estamos tratando de recordar que los demonios que te apartaron de nosotros siempre fueron parte del trato. Después de todo, fue tu forma de cantar sobre esos demonios lo que hizo que todo el mundo se enamorara de ti. Los expusiste de forma valiente, y al hacerlo, nos uniste y nos enseñaste a ser más humanos. Tenías el corazón más grande, y te las arreglaste para vestirlo en tu manga.
Nuestro amor por hacer y tocar música es inextinguible. Aunque no sabemos qué camino tomará nuestro futuro, sabemos que mejoraste nuestras vidas. Gracias por ese regalo. Te amamos, y te echamos mucho de menos.
Hasta que nos volvamos a ver,
LP”