Matthei presume su manejo del inglés en redes y usuarios recuerdan a Kast: “Muy fluida”
“Obvio que puedes mejorar”, respondió Evelyn Matthei a un usuario de Instagram que quiso saber si la excandidata presidencial sabía hablar inglés y, de paso, le pidió algunos consejos para perfeccionar el idioma.
La exalcaldesa de Providencia contestó directamente en inglés y entregó una serie de recomendaciones para quienes quieran practicar conversación, ampliar su vocabulario y mejorar su pronunciación.
“Obvio que puedes mejorar. Puedes usar algunas herramientas gratuitas de IA para practicar conversaciones y mejorar tu vocabulario”, comenzó señalando.
Luego, Matthei destacó que estas herramientas también pueden servir para recibir retroalimentación sobre la forma de pronunciar.
“Pero muy importante, también obtendrás feedback sobre tu pronunciación y eso te hará sentir más tranquilo. También puedes ver videos o escuchar algunos podcats y repetir algunas frases”, agregó en el video de Instagram.
Finalmente, hizo énfasis en la importancia de practicar hablando. “Ojalá en voz alta porque eso te permite pronunciar los sonidos que necesitas”, cerró.
La publicación coincidió con comentarios sobre el inglés de Kast
La respuesta de Matthei apareció en redes justo después de que un fragmento de una intervención de José Antonio Kast en inglés durante su participación en la Asamblea General de Naciones Unidas comenzara a circular ampliamente.
El mandatario realizó su primera participación como Presidente de Chile ante la ONU el martes 22 de septiembre, instancia en la que abordó asuntos como seguridad, crecimiento económico y el funcionamiento del organismo internacional.
Posteriormente, un extracto en el que Kast habla en inglés se viralizó en redes sociales. El registro generó comentarios centrados principalmente en su pronunciación y fluidez, mientras que otros usuarios defendieron su capacidad para transmitir el mensaje.
El episodio también dio pie a comparaciones con intervenciones en inglés de otros mandatarios chilenos y a comentarios irónicos en redes sociales.
Usuarios vincularon ambos episodios
En ese contexto, algunos seguidores de Matthei interpretaron su publicación como una posible referencia al comentado momento de Kast. Sin embargo, la excandidata no mencionó al Presidente ni hizo alusión directa a su intervención ante Naciones Unidas.
Lo concreto es que la publicación de Matthei recibió rápidamente comentarios de usuarios que destacaron su manejo del idioma y valoraron que entregara consejos para quienes buscan mejorar su inglés.
Por su parte, durante su intervención internacional, Kast también utilizó el inglés para anunciar la integración de Chile a OceanEye, una alianza internacional vinculada al Sistema Mundial de Observación de los Océanos. La iniciativa fue lanzada en Nueva York durante la Semana de Alto Nivel de la 81ª Asamblea General de la ONU.