El creador de Apple Steve Jobs falleció en octubre de 2011, y en medio de la avalancha de frases motivacionales que surgieron tras su partida, Nicolás Sanhueza decidió realizar una “inocente” broma.
Nicolas, reconoció recientemente en su blog que se le ocurrió inventar una frase inspiradora al más puro estilo de las que se le atribuyen a Jobs, “frases llenas de consejos e iluminación para emprendedores, de cómo motivarte, cómo vivir tu vida“, asegura.
Lee también: [FOTO] Google se disculpa por polémico y ofensivo dibujo en su servicio de mapas
Fue así como ideó un plan basado en la idea de que “la gente va a compartir cualquier cosa si suena suficientemente inspirador y lleva el nombre de Steve Jobs”, se lo contó a su hermano y ambos comenzar a tuitear frases falsas pero sin conseguir éxito.
Pero una amiga tenía la cita mágica, y era nada menos que un extracto de la canción de la serie de dibujos animados Digimon 1, que reza: “Si tú lo deseas puedes volar, sólo tienes que confiar mucho en ti y seguir, puedes contar conmigo, te doy todo mi apoyo“.
“Era la frase perfecta, era intrínsecamente mamona y al mismo tiempo lo suficientemente motivacional como para calzar perfecto”, señala en su escrito.
Para cumplir su cometido, decidió poner la frase en Wikipedia, en su apartado de “citas” (Wikiquotes), agregar una fuente falsa, y voilá: Internet comenzó a caer a través de Twitter.
Si tú lo deseas, puedes volar, sólo tienes que confiar mucho en ti- Steve Jobs-
— K A R L A (@_KarlitaQG) diciembre 4, 2012
“Si tú lo deseas, puedes volar, sólo tienes que confiar mucho en ti- Steve Jobs-”
Buenos días mundo!!
— Larry Martínez (@Larry_mtz) diciembre 4, 2012
''Si tu lo deseas puedes volar, solo tienes que creer mucho en tí''- Steve Jobs http://t.co/Abqgb7WUdW
— Follow Ilumina981 (@follow9811) febrero 12, 2014
«Si tú lo deseas, puedes volar, sólo tienes que confiar mucho en ti»Steve Jobs by @edoilustrado en @galeriautopia19 pic.twitter.com/8nP8i7AxIC
— galeriautopia19 (@galeriautopia19) junio 1, 2013
No obstante la historia traspasó Twitter y, según Sanhueza, el reconocido medio español El Mundo, utilizó dicha frase en un especial dedicado a Steve Jobs, situación que aprovechó para cambiar la fuente en Wikipedia y validarla completamente.
“La frase duró años en el sitio de Wikiquotes. Con el tiempo ya no sólo gente en Twitter estaba usando la frase. Apareció en blogs dedicados a recopilar frases de Steve Jobs o frases de vuelo. En artículos dedicados a emprendimiento. En un discurso en una graduación de ingenieros en una universidad española. Incluso llegó al inglés, como ‘If you want it you can fly, you just have to trust you a lot’“, resume.
Incluso en uno de los locales de la marca de cómida rápida Juan Maestro, la frase está presente junto a una fotografía en el denominado “Rincón de los Maestros”.

El autor termina su texto añadiendo: “No sé si lo que resultó al final fue bueno o malo. Pero sin duda fue muy entretenido”.