Olivia Newton-John es una cantante de música pop y actriz de cine australiana, nacida en Reino Unido y de origen judeoalemán y checo, por lo que uno de sus idiomas nativos es el inglés.
Es por eso que para poder comunicarse con el público de la Quinta Vergara trajo una traductora especializada y aunque muchos lo agradecieron, otros encontraron una falta de respeto que la cantante no supiera hablar español.
Comentarios como “tanta plata y no se paga clases de español”, escribieron algunos tuiteros quienes no encontraron justo que la actriz no se manejara en el idioma.
Sin embargo, a pesar de que Olivia no hablara fluidamente castellano, sí se esforzó por aprender algunas palabras con las que jugó constantemente como “salud”, cada vez que tomaba un trago.
Cabe señalar, que el show de la inglesa fue aplaudido por sus seguidores, quienes alabaron su calidad vocal y su gran capacidad de baile a su avanzada edad.
A continuación revisa algunas reacciones en Twitter.
Tanta plata y no le alcansa para pagar un curso de idioma en español? #vina2017 @olivianj
— Gabriela (@gabicorteslazo) 24 de febrero de 2017
Ven!! Para eso exigimos Educación de Calidad, nadie entiende lo que habla Olivia #Viña2017
— Marisol Muñoz (@Sol_Munoz) 24 de febrero de 2017
#viña2017 los weones aplauden y no tienen ni puta idea de lo q dice la Olivia…😂😂
— Alejandra (@alessanova) 24 de febrero de 2017
La única palabra q aprendió fue salud parece #vina2017
— Fran (@Ansu_z_) 24 de febrero de 2017
La traductora traduce hasta por ahí no más jaj #Viña2017
— Evans™ (@_Scodelario) 24 de febrero de 2017