Diccionario de “El patrón del mal”: 18 palabras y frases para entender la serie sobre Pablo Escobar
Este 23 de marzo debutó por Canal 13 la serie sobre la vida de uno de los narcotraficantes más peligrosos y reconocidos a nivel mundial. Se trata de Pablo Escobar, el patrón del mal.
Mientras cada noche la apuesta que mezcla realidad y ficción cautiva a las redes sociales y a los televidentes, hay varias palabras o frases que han llamado la atención de sus seguidores.
[lee-tambien]https://www.pagina7.cl/notas/entretencion-y-espectaculos/2020/03/30/pacto-de-sangre-da-el-salto-internacional-teleserie-fue-vendida-a-10-paises-latinoamericanos.shtml[/lee-tambien]
De origen colombiano, he aquí el significado de 18 conceptos que han pasado a tomarse las noches de lunes a miércoles después de “Tele13”.
1. Culicagado (a): Bebé o niño pequeño.
2. Pelado (a): Adolescente.
3. Vieja: En referencia a una mujer.
4. El duro: Jefe o autoridad máxima.
5. Parce: Un partner o amigo.
6. Traqueto: Mafioso o narcotraficante.
7. Tarrao: Persona con un buen cuerpo.
8. Mamacita: Mujer bella.
9. Achicopalado: Triste o con poco ánimo.
10. Mamado: Cansado o hastiado.
11. Qué pereza: Flojera.
12. Qué pena con usted: Pedir disculpas.
13. Mamar gallo: Echar la talla.
14. Gallinacear: Coquetearle a alguien.
15. Berraco (a): Expresión multiusos. Puede ser una persona muy buena en lo que hace o alguien que esté molesto o enojado.
16. Coronar una vuelta: Lograr un objetivo.
17. Chupar cana: Estar en la cárcel.
18. Quebrar: Matar
