Pidió una torta con frase escrita en japonés: resultado con sorpresiva equivocación se hizo viral

Una curiosa y divertida anécdota vivió el usuario de Twitter @LeonelMtzPR, cuando recibió un inesperado mensaje en su torta de cumpleaños.

Para celebrar el día, su hermana quiso sorprenderlo con un pastel que tendría una especial dedicatoria, pero definitivamente la pastelería no entendió el deseo de la mujer.

“Hoy es mi cumpleaños y mi hermana mandó a poner ‘felicidades’ en japonés (おめでとう！) en la plaquita de chocolate del pastel como dedicatoria. Vean lo que pusieron”, escribió Leonel en su red social.

Junto al mensaje, compartió una foto del trozo de chocolate que decía, literalmente, “felicidades en japonés”. Sin embargo, en una siguiente publicación, el afectado escribió “aunque no me estoy quejando”.

Hoy es mi cumpleaños y mi hermana mandó a poner “felicidades” en japonés (おめでとう！) en la plaquita de chocolate del pastel como dedicatoria. Vean lo que pusieron: pic.twitter.com/WNk1qGWK9e

— Leonel Martínez (@LeonelMtzPR) July 16, 2022

La imagen se viralizó rápidamente y ya tiene más de 96 mil me gusta y más de seis mil compartidos, además de cientos de respuestas de otros usuarios de la red social.

Algunos de los tuiteros comentaron sus propias e hilarantes experiencias con malentendidos en los mensajes de sus pedidos.

creo que somos parte de un club JAJAJAJA https://t.co/2z3CIXZjZa

— andre (@mondys_) July 17, 2022

Same Energy.https://t.co/uakogpCDgJ

— Le Pacolour (@pacolour) July 16, 2022

Una florería puso esto en un ramo pic.twitter.com/sPxhIsn5JU

— Carlitos (@carliitosmedina) July 17, 2022

Me hiciste acordar a Monse Ruiz 🤣🤣 pic.twitter.com/5U1BXdnDbO

— Britt Reid 💙 (@ggenius2001) July 17, 2022