Vocalista de Incubus quedó fascinado con intérprete de señas en Viña 2025: le dedicó potente mensaje
El paso de Incubus por el Festival de Viña del Mar fue un completo éxito, pero uno que también se llenó de elogios fue el intérprete de señas que tradujo las canciones del show anglo.
Y es que el vocalista de la banda estadounidense, Brandon Boyd, quedó fascinado por la interpretación del traductor, Andriw Ortiz, quien se lució doblando las canciones para la comunidad sorda.
Eso no fue todo, porque además de traducir las letras a lenguaje de señas, también sorprendió por interpretar los sonidos de las percusiones.
“Oye el hue… bacán que está haciendo lengua de señas en la transmisión del concierto de Incubus. Además, traduciendo simultáneamente la letra. Tremendo, se pasó”, se destacó en un viralizado tuit en X.
El desempeño del intérprete de señas fue tal que el mismo Brandon Boyd le dedicó un mensaje para elogiarlo por cubir su show.
Así, tras bajarse d ela Quinta Vergara y llevarse las dos Gaviotas, el cantante escribió en X: ““Este tipo es un jefe”.
Más tarte, Brandon Boyd también utilizó la misma red social para agradecer al público por darle una noche “surrealista”.
“Gracias por esta surrealista noche en Chile. Nos vemos pronto en nuestros shows en Santiago. Con amor”, escribió.
