Carolina Siraqyan: la montajista chilena que viaja por segunda vez nominada a los Premios Oscar

Los Premios Oscar 2026 están a la vuelta de la esquina. La ceremonia númer 98 se realizará el 15 de marzo en el Dolby Theatre de Los Ángeles, y una exitosa montajista chilena viajará al evento por segunda vez, ahora por una nominación en la categoría Mejor Cortometraje Documental.

En esta categoría compiten producciones breves que abordan temáticas contemporáneas como conflictos bélicos, memoria, violencia o ciencia, consolidándose como uno de los espacios donde el documental suele explorar historias urgentes y profundamente humanas.

Entre los títulos nominados se encuentran proyectos que han destacado en festivales internacionales y circuitos especializados.

Carolina Siraqyan participó en el cortometraje documental Perfectly a Strangeness, dirigido por la cineasta canadiense Alison McAlpine. La película —filmada en gran parte en los observatorios astronómicos de La Silla y Paranal, en el desierto de Atacama— propone una mirada sensorial que mezcla naturaleza, ciencia y contemplación del universo.

El filme tuvo su estreno mundial en el Festival de Cannes 2024, donde fue parte de la competencia de cortometrajes, y ahora llega a los Premios Oscar, destacando el trabajo de Siraqyan en la construcción narrativa de esta singular pieza audiovisual.

Pero no es primera vez que su talento es destacado por la Academia, ya que también ha estado a cargo del montaje de El Agente Topo y La memoria infinita, ambas de Maite Alberdi.

¿Cuándo se realizó este trabajo? ¿Cuánto tiempo tardaste en hacer el montaje?

“Lo trabajamos entre el 2023 y terminamos a principios del 2024. Fue como con pausa porque trabajé como un mes, más o menos, y después otro mes, fueron como dos meses en total”.

“La directora, que es canadiense, vino a Chile sobre el final y trabajamos juntas a las dos semanas”.

¿Cómo recibes la noticia de esta nominación?

“Ya fui a los Oscar antes, con La memoria infinita también. Pero esto fue una sorpresa, porque la verdad es que era un cortometraje que no tenía ninguna pretensión porque es algo lindo. Alison es una persona que tiene una una mirada, un punto de vista bien especial, a mí me encanta”.

“Ella vio algo ahí en el desierto con los burros, porque de eso se trata, que le llamó la atención y era mágico, sensorial. Nos juntamos acá en Chile, me contó la idea y yo me me subí altiro a trabajar con ella. Lo hicimos como divirtiéndonos, haciendo algo lindo, porque es algo bien lindo, como para sentir”.

“No tiene ni una palabra, no hay nadie que hable. Existe el silencio, cosas que uno agradece ahora”.

“Alison lo mandó a Cannes y quedó en selección oficial. Y ahí empezó la carrera del corto. Ha ganado un montón de premios, ha estado en un montón de festivales. Es como que la gente lo ama porque es un descanso, que también te deja el espacio para interpretarlo. Es lo que necesitamos, así que yo estoy súper contenta ahora de que esté donde esté compitiendo”.

¿Cómo sentiste el pulso de este proyecto donde no tienes que que armar el montaje considerando diálogos de personas, sino que solo ir trabajando en esta línea con los animales?

“Bueno, es lo que más me gusta de mi trabajo, porque en realidad el montaje no es escritura de letras, es escritura de emociones”.

“Uno escribe la emoción a través de las imágenes y, cuando no hay palabra, es como súper intuitivo y eso es entretenido; a mí me encanta”.

“Me gustó harto, lo pasé bien armándolo, porque aparte es interpretativo y es lindo de hacer. Me gustó harto y en realidad todo se maneja con el ritmo”.

“Después, Ben Brosman -que es el que hizo la música- le hizo un aporte súper grande con todo lo que es la parte musical. Lo mismo el diseño de sonido que hicieron con los silencios. Está súper trabajado eso”.

¿Cómo se conocieron Carolina Siraqyan y la directora del corto documental?

“Es que Alison ha venido harto a Chile porque anteriormente ya hizo un documental que se llama Cielo y ahí estuvo en el desierto. Ella observó que los observatorios están llenos de burros. Entonces, se quedó pensando y volvió a Chile”.

“Ahí en el proceso nos conocimos y nos llevamos súper bien. Nos encontramos y me pidió si quería participar en el proyecto y a mí me encantó, así que le dije altiro que sí”.

Carolina Siraqyan viajó la noche del viernes a Estados Unidos para vivir la antesala de los Premios Oscar y asistir a la ceremonia del domingo. Según reveló a Página 7, el viaje es financiado por sus propios medios.

En cuanto al look que llevará para la ocasión, adelantó que “tengo mis diseñadores de todas las veces que he ido a los Oscar, a los Platinos y otros premios, que siempre me han vestido cómoda, elegante y me siento super bien con sus vestidos”.

Hablamos de Gio&Ber (Giovanni Risso & Bernardo Santander), quienes destacaron con diseños de su autoría en la pasada versión del Festival de Viña del Mar, y otras alfombras rojas como la de los Premios Caleuche.

“Voy a llegar allá y voy a estar en un departamento con ocho canadienses más o menos, y yo, la única chilena. Y voy con Alison. Ella está cubriendo todo lo que es alojamiento, pero yo me trasladé por mis propios medios”.

“Igual tengo allá montones de amigos conmigo, así que voy a reunirme con gente, reuniones de trabajo y esas cosas. Así que me sirve un montón. Me gusta trabajar con Estados Unidos, así que aprovecho”.

¿Hay algún otro proyecto en la mira que esté confirmado?

“Estoy trabajando ahora en un documental que es colombiano. Y acabo de terminar la película que estrenaron ahora en Berlín de la Maite Alberdi, Un hijo propio“.

“Voy a terminar un largometraje documental de Estados Unidos entre medio y termino la colombiana en enero, así que tengo como hasta enero listo. Está todo el año cubierto”.