VER RESUMEN
El chileno Germán Naranjo fue detenido por racismo en un vuelo de Latam São Paulo-Frankfurt tras emitir comentarios homofóbicos y racistas contra otro pasajero, grabados en video. La aerolínea colaboró con la Policía Federal de Brasil para su detención, enfrentando cargos que pueden llevar a penas de cárcel de dos a cinco años. Naranjo, desde prisión, se disculpó alegando haber perdido a su hermano, haber consumido alcohol y haber estado bajo tratamiento psiquiátrico, pidiendo perdón a la víctima y asegurando que su comportamiento no reflejaba sus creencias.
El pasado 10 de mayo, un vuelo de Latam que cubría la ruta São Paulo–Frankfurt se convirtió en escenario de un incidente que generó indignación en redes sociales, lo que generó que un chileno fuera detenido por racismo en Brasil.
Germán Naranjo Maldini, ejecutivo de la empresa Landes, protagonizó un episodio de discriminación que fue registrado en video.
Según las imágenes compartidas por BioBioChile, el pasajero emitió comentarios homofóbicos contra otro viajero.
“Para mí es un problema ser gay, para ti es un problema”, afirmó.
Minutos después, sus palabras tomaron un tono racista. “Piel negra (…) el olor a negro, a brasileño”, manifestó, acompañadas de gestos de rechazo y burlas, como “eres un mono” y “los monos andan en los árboles”.
La aerolínea colaboró de inmediato con la Policía Federal de Brasil, lo que permitió que Naranjo fuera detenido en el aeropuerto de Guarulhos cinco días después, el 15 de mayo.
Las autoridades investigan delitos vinculados a injurias raciales y discriminación, que en dicho país pueden implicar penas de entre dos y cinco años de cárcel.
¿Qué dijo el chileno detenido por racismo en Brasil?
En la tarde del lunes, Germán Naranjo entregó un mensaje desde prisión, difundido por T13, donde intentó explicar su conducta.
“Creo en todos los seres humanos. Los amo sin distinción. Creo en el amor sin distinción. Solo he ayudado a la gente en mi vida, sin distinción”, partió diciendo.
Sumado a esto, agregó: “Me impactaron mis palabras en el video. Esto no refleja lo que creo. Perdí a mi hermano hace algún tiempo y bebí demasiado alcohol. Estuve en tratamiento psiquiátrico”.
Además, el ejecutivo señaló que su comportamiento fue producto de un estado alterado. “La persona que vieron no soy yo, es una persona que estaba fuera de sí. Ojalá pudiera decir esto a todos en el video… tuve que pedirle a mi abogado que lo hiciera”, aseguró.
Por último, Naranjo se dirigió a Bruno, el pasajero afectado, con un mensaje de disculpa personal. “Probablemente estés demasiado enojado para perdonarme, pero espero tener la oportunidad de disculparme personalmente contigo”, expresó.
“Repito: no era yo. Mi mente estaba en un estado alterado. Ojalá tuviera la oportunidad y el permiso para escribir esta carta yo mismo, pero, por ahora, tuve que pedirle a mi abogado que lo hiciera”, sentenció.